Aterrizamos en un sitio medio desértico y muy, muy caliente. Donald me subió a un árbol y se fue a cazar algo (presumiblemente un ñu) a fin de recuperar fuerzas, y yo aproveché para dormir una siestita en medio de dos ramas, como un leopardo.
Cuando desperté, mi dragón no había regresado... pero al pie del árbol había trece enanos robustos y muy bronceados mirándome con curiosidad.
—Hola —dije yo. Los enanos fruncieron el ceño y me respondieron en un lenguaje que no pude entender. Al cabo de un minuto, sin embargo, nos entendimos hablando en inglés (ya ven, hoy en día no se puede salir de casa sin un mínimo conocimiento de tal idioma). Y lo primero que me preguntaron los enanos fue...
—¿Eres una hobbit?
Y dale. Qué manía de confundirme con una hobbit (ya me había pasado en la Noche de Brujas de 2016). ¡QUE NO SOY TAN BAJITA NI TENGO PELAJE EN LOS PIES! Oh, al diablo. Hice rodar los ojos y contesté:
—¿Preguntan por curiosidad o andan en busca de un hobbit para algo en particular?
Un enano ligeramente mejor vestido que los demás y con un hacha enjoyada a sus espaldas se adelantó para decir:
—Pues sí, hobbit inusualmente alta. Resulta que la mina de mis ancestros fue robada hace cien años por un dragón, y ya es tiempo de que la recuperemos. Le pedimos a un mago que nos asesorara para esta misión, y él nos recomendó contratar a un hobbit. "Tengo entendido, por los libros, que pueden llegar a ser muy útiles", añadió. ¿Aceptas unirte a nuestra gloriosa empresa?
Iba a decir algo (no sé qué), pero justo entonces llegó mi Donaldito, todavía con las fauces algo ensangrentadas... y veinte hachas volaron hacia él en menos de un segundo (sí, veinte hachas; algunos enanos llevaban DOS).
¡Menos mal que mi dragón tiene reflejos rápidos y que la mayor parte de su cuerpo es a prueba de hachas! ¡Y vaya gritos que pegué yo al ver a mi hijo adoptivo ser atacado así de repente, sin que los enanos se molestaran primero en averiguar si era culpable de algo! Qué vergüenza para su raza, actuar en forma tan prejuiciosa y maleducada.
Cinco minutos después, los enanos yacían desparramados y despatarrados alrededor de mi dragón, doloridos y con unos cuantos moretones. (Es que, más allá de su tamaño, Donaldito ha aprendido bastante de los combates de boxeo que transmiten en Space.)
—Bien —dije yo a los enanos, poniendo los brazos en jarras—. ¿Estamos listos ya para hablar en forma civilizada, sin lanzamientos de hachas ni puñetazos a la nariz?
—Pero... pero... ¡es un dragón! ¡Los dragones son todos malignos! —contestó uno de los enanos, señalando a mi Donaldito (quien volvió a agitar un puño en forma amenazadora).
—Para afirmar que TODOS los dragones son malos tendrían que haberlos conocido a TODOS. Pero si mi Donaldito es un buenazo, y también ciertos dragoncitos de fuego que él y yo hemos conocido por ahí, eso da un indicio de que como mínimo hay desvíos estándar en la estadística.
Esperé a que los enanos me preguntaran qué es un desvío estándar en estadística (para hacer gala de mis conocimientos de cerebrito), pero ellos lo meditaron un segundo y finalmente asintieron.
—Está bien, eso suena justo —contestó el enano mejor vestido, quien resultó ser el líder del grupo—. ¿Está bien si recuperamos nuestras hachas?
—Adelante. Ahora, ¿cuál es la historia de la mina robada? ¿Mina de qué, por cierto? ¿Piedras preciosas? ¿Oro? ¿Platino?
—Depende.
—¿Cómo que depende?
—Depende de lo que se esté vendiendo mejor en el momento. Es una mina mágica. Pero, como dije, hace cien años apareció un dragón y expulsó a nuestros ancestros. Ellos decidieron entonces aprovechar para cambiar de aires y se dedicaron a la pesca industrial y a fabricar casas, pero nosotros queremos recuperar la mina y volver a la ocupación tradicional de nuestra raza. Por no hablar de que hoy en día ciertos minerales están cotizando muy bien en la industria de los componentes electrónicos.
—Ah, ya veo. Negocios. Bien, suena razonable, pero desde ya les voy diciendo que no va a ser fácil el desalojo. Hace unas semanas tuvimos un problema gordo con un dragón británico.
El enano se giró hacia sus compañeros.
—¡El mago tenía razón con eso de contratar a un hobbit! ¡Esta hobbit sabe cosas, podrá auxiliarnos en nuestra empresa! —El enano volvió a mirarme—. ¿Qué sigue ahora? ¿Conseguir una ballesta gigante? ¿O mejor un lanzamisiles?
—¡Eh, no nos precipitemos, que los dragones no abundan! Hoy en día no se considera aceptable matar criaturas poco comunes. ¿Qué tal si primero lo intentamos por la vía diplomática?
—Bueeeeeno —contestaron los enanos, aunque con caras de disgusto. Debían de estar demasiado acostumbrados a arrojar hachas primero y preguntar después (¿la versión enanesca de los militares de las películas, cuya primera opción es casi siempre arrojar una bomba nuclear al monstruo de turno?).
Nos dirigimos juntos a la mina. Pensé que los enanos iban a cantar algo como en El hobbit, pero caminamos en silencio porque cada uno llevaba su propio iPod y yo estaba demasiado acalorada como para cantar por mi cuenta. En fin. Puestos en ello, mi dragón también estaba acalorado, a pesar de su inmunidad al fuego. Lleva demasiado tiempo adaptándose al clima templado de Uruguay como para aguantar semejantes temperaturas.
Llegamos a la mina, cuya entrada era un simple agujero en medio de unos montículos de rocas recalentadas bajo el sol del mediodía. Y cuando digo "recalentadas" me refiero a que que podríamos haber asado carne y chorizos sobre ellas, bien al estilo criollo sudamericano. Mmm, carne asada con chorizos...
¿En qué estaba? Ah, sí, la entrada de la mina. A primera vista no parecía que hubiera dragones ahí, pero uno de los enanos tosió a causa del polvo... y entonces algo asomó por el agujero: una cabeza de color blanco perlado, seguida por un cuello largo y elegante. ¡Era una hermosa dragona!
¡La cara que puso mi Donaldito al ver por primera vez una hembra de su especie! Casi me pareció ver cómo le brotaban corazoncitos hasta por las orejas. Sin embargo... otra cabeza y otro cuello, esta vez de color negro obsidiana, asomaron por el agujero. Un dragón macho, presumiblemente el marido de la dragona. Los corazones imaginarios de mi Donaldito reventaron como burbujas de jabón en el aire sucio y seco.
Pero bueno, dejando de lado la potencial ilusión amorosa hecha trizas, era hora de poner manos a la obra y ayudar a resolver el conflicto entre dragones y enanos. Donald tomó aire, salió de su escondite y se presentó ante la pareja de dragones, gruñéndoles en su idioma el equivalente de "buenas tardes, me alegra haberlos encontrado, soy un viajero proveniente de tierras lejanas".
Los dragones miraron a mi Donaldito de arriba abajo, aunque no con suspicacia, sino más bien con cara de "qué raro ver a otro dragón por estos lares".
Después de eso siguió una conversación muy, muy larga. Aburridos de tanto esperar en nuestro escondite, los enanos y yo empezamos a jugar al póquer. Gané unos cuantos ópalos... pero luego los perdí en una competencia de lanzamiento de hachas. Al final quedé debiendo a los enanos cuatro barras de mi chocolate favorito :-P (menos mal que tuve la sensatez de no apostar algo más valioso, como... eh... bue, en realidad no tenía nada más valioso que apostar, dado que soy de clase media).
Donald volvió con nosotros y nos explicó lo siguiente: la pareja de dragones llevaba unos quinientos años junta, y tomaron la mina porque les pareció el lugar más seguro para sus nidadas esporádicas (un huevo cada veinte años, aproximadamente). Lo habían intentado ya en China... pero ahí las personas tienen la mala costumbre de matar bichos raros para hacer afrodisíacos. Y claro, no podían vivir preocupados porque sus queridos hijitos terminaran convertidos en "medicinas" tradicionales.
Sin embargo, nada de esto resolvía el conflicto territorial, dado que la crianza de dragones no combina con la minería por cuestiones de salubridad (polvo, ruido constante, posibilidad de derrumbes y todas esas cosas). La cosa pintaba realmente mal; me refiero a que ya estábamos al borde de un enfrentamiento, y los enanos no habían entendido aún que no es buena idea lanzar hachas a los dragones.
Ahí fue cuando a mi Donaldito se le ocurrió una idea genial (ventajas de tener un dragón hijo adoptivo bien informado gracias a Internet). ¿Han oído hablar del Valle de la Muerte? Es una región de California desértica y muy caliente, pero que aun así alberga bastante vida. Pues bien, como los dragones resisten el calor y la sequía, y los de la mina ya se habían acostumbrado al clima africano, Donald sugirió que la pareja se mudara allí. Estarían tranquilos y contentos, dado que un sitio donde las personas pueden morir en cuestión de horas no es precisamente un foco turístico.
Los dragones dudaron al principio, pues ¿a quién le gustan las mudanzas? Son un completo engorro. Además, es que había que transportar un huevo. Pero bueno, llegó entonces el turno de los enanos de hacer algo más útil que arrojar hachas, y entre todos construyeron una bonita canasta para el dragoncito bebé en progreso.
Esto lo decidió. Uno de los enanos se ofreció como guía para el viaje (tenía un GPS), y así partieron hacia el Valle de la Muerte, cargando el huevo en la canasta acolchada. Un huevo muy bonito, por cierto, de color blanco con estrías negras, como una pintura de Jackson Pollock.
Mi Donaldito suspiró al ver marchar a la guapa dragona blanca. Le palmeé un costado.
—Ya, ya, Donaldito, otra vez será. Pero mira: si en el mundo hay parejas de dragones poniendo huevos, seguro que tarde o temprano te encontraremos una novia en alguna parte. Quizás en la próxima crucecita que visitemos del mapa.
Y como mi dragón no tiende a estancarse en la melancolía, él y yo nos unimos de inmediato a la celebración de los enanos por haber recuperado su mina.
Por cierto, ¿sabían que en una mina mágica es posible coger un pico Y EXCAVAR CHOCOLATE AMARGO DE LA MÁS ALTA CALIDAD? Adivinen cuánto chocolate contrabandeamos Donald y yo de vuelta a casa, al final de la fiesta :-D (No, no pude usar ese chocolate para pagar mi deuda del póquer, dado que mi variedad favorita es el semiamargo con esencia de menta, del cual siempre tengo una reserva en mi alacena.)
Así acabó nuestra nueva aventura con el mapa. ¡Estén pendientes de la próxima!
G. E.
PD: No dibujé a los trece enanos porque se parecían bastante entre sí. Aun así, ¡díganme algo lindo sobre el dibujito, que me llevó unas cuantas horas hacerlo!
0 comentarios: